Типранавир

Садржај

• ВАЖНО УПОЗОРЕЊЕ:
• Зашто је овај лек прописан?
• Како се користи овај лек?
• Друге употребе за овај лијек
• Које посебне мјере опреза требам слиједити?
• Која посебна дијетална упутства треба да следим?
• Шта треба да урадим ако заборавим дозу?
• Које нуспојаве може изазвати овај лијек?
• Шта треба да знам о складиштењу и одлагању овог лека?
• У случају опасности / предозирања
• Које друге информације треба да знам?
• Робне марке

изговара се као (тип ра 'на веер)

ВАЖНО УПОЗОРЕЊЕ:

Типранавир (узет са ритонавиром [Норвир]) може изазвати крварење у мозгу. Ово стање може бити опасно по живот. Обавестите свог лекара ако сте недавно имали операцију, или сте недавно повређени на било који начин. Такође, реците свом лекару ако имате поремећај крварења као што је хемофилија (стање у којем се крв нормално не згрушава). Реците свом лекару и фармацеуту ако узимате било који од следећих лекова: антикоагуланте („разрјеђивачи крви“) као што су варфарин (Цоумадин, Јантовен), аспирин или производе који садрже аспирин, цилостазол, клопидогрел (Плавик), дипиридамол (Персантин, Аггренок ), ептифибатид (Интегрилин), хепарин, нестероидни анти-инфламаторни лекови (ибупрофен, напроксен), прасугрел (Еффиент), тиклопидин или тирофибан (Агграстат). Такође треба да обавестите свог лекара и фармацеута ако узимате витамин Е, осим количине која се налази у редовном дневном мултивитамину. Ако из било ког разлога треба да добијете хитну медицинску помоћ, обавезно обавестите све лекаре који вас лече да узимате типранавир. Одмах позовите свог лекара ако приметите неуобичајене модрице или крварење током терапије типранавиром.

Типранавир (узет са ритонавиром [Норвир]) може изазвати оштећење јетре које може бити по живот опасно. Реците свом лекару ако имате или сте икада имали хепатитис (отицање јетре узрокован вирусом), било коју другу болест јетре, или ако пијете или сте пили алкохол. Ако приметите било који од следећих симптома, престаните да узимате типранавир и одмах позовите свог лекара: умор; слабост; симптоме сличне грипу; губитак апетита; мучнина; повраћање; бол, бол, отицање или осетљивост на десној страни испод ребара; жутило коже или очију; тамни урин (у боји чаја); или бледо кретање црева.

Држите све састанке са својим лекаром и лабораторијом. Ваш лекар ће одредити одређене тестове да би проверио одговор тела на типранавир.

Разговарајте са својим лекаром о ризицима узимања типранавира.

Зашто је овај лек прописан?

Типранавир се користи са ритонавир (Норвир) и другим лековима за лечење инфекције вирусом хумане имунодефицијенције (ХИВ). Типранавир је у класи лекова који се називају инхибитори протеазе. Делује тако што смањује количину ХИВ-а у крви. Иако типранавир не лечи ХИВ, може смањити вашу шансу за развој синдрома стечене имунодефицијенције (АИДС) и болести повезаних са ХИВ-ом као што су озбиљне инфекције или рак. Узимање ових лијекова заједно са практицирањем сигурнијег секса и промјеном начина живота може смањити ризик пријеноса вируса ХИВ-а на друге људе.

Како се користи овај лек?

Типранавир долази као капсула и орални раствор (течни) који се узима уста. Ако се типранавир узима са капсулама или отопином ритонавира, обично је то два пута дневно са или без хране. Ако се типранавир узима са таблетама ритонавира, обично се узима два пута дневно. Узимајте типранавир и ритонавир око истог времена сваког дана. Пажљиво пратите упутства на налепници на рецепт и замолите свог лекара или фармацеута да објасни било који део који не разумете. Узмите типранавир тачно према упутствима. Не узимајте више или мање од тога или га узимајте чешће него што вам је прописао Ваш лекар.

Не узимајте типранавир без ритонавира.

Прогутајте цијеле капсуле; немојте их жвакати или гњечити. Ако не можете прогутати капсуле, обавестите свог лекара или фармацеута.

Типранавир помаже у контроли ХИВ инфекције, али га не излијечи. Наставите да узимате типранавир чак и ако се добро осећате. Немојте престати узимати типранавир без разговора са лекаром. Ако престанете да узимате типранавир или прескочите дозу, ваше стање може постати теже лијечити. Када вам типранавир почне да слаби, узмите више од свог лекара или фармацеута.

Обратите се свом лекару или фармацеуту за копију података произвођача о пацијенту. Пажљиво прочитајте ове информације и обратите се свом лекару или фармацеуту ако имате било каквих питања.

Друге употребе за овај лијек

Овај лек се може прописати за друге употребе; обратите се свом лекару или фармацеуту за више информација.

Које посебне мјере опреза требам слиједити?

Пре узимања типранавира,

• реците свом лекару и фармацеуту ако сте алергични на типранавир, ритонавир (Норвир, Калетра), сулфонске лекове, било које друге лекове или било који састојак у типранавир капсулама или раствору. Питајте свог љекарника ако нисте сигурни да ли је на вас лијек који сте алергични на сулфа лијекове. Такође, питајте свог љекарника за попис састојака у капсулама или отопини типранавира.
• реците свом лекару ако узимате било који од следећих лекова или биљних производа: алфузосин (Урокатрал); цисаприд (Пропулсид) (више није доступан у САД); лекови за ергот за мигрене као што су дихидроерготамин (Д.Х.Е. 45, Мигранал), ерголоид месилат (Хидергине), ерготамин (Ергомар, у Цафергот, у Мигергот, други), или метилергоновин (Метхергине); одређени лекови за неправилан рад срца укључујући амиодарон (Нектероне, Пацероне), флекаинид, пропафенон (Ритхмол) или кинидин (у Нуедекта); ловастатин (Алтопрев), лурасидон (Латуда); мидазолам уста; пимозид (Орап); рифампин (Рифадин, Римактан, Рифамат, Рифатер); силденафил (Реватио) за лечење плућне артеријске хипертензије, симвастатин (Зоцор, у Виторин); Кантарион; и триазолам (Халцион). Ваш лекар ће вам вероватно рећи да не узимате типранавир ако узимате један или више ових лекова.
• реците свом лекару и апотекару који други лекови на рецепт и без рецепта, витамини, додаци исхрани и биљни производи које узимате или планирате да узимате. Обавезно наведите лијекове наведене у одјељку ВАЖНО УПОЗОРЕЊЕ и било које од сљедећег: антифунгалне лијекове као што су флуконазол (дифлукан), итраконазол (Онмел, Споранок), кетоконазол (Ектина, Низорал, Ксолегел) или вориконазол (Вфенд); боцепревир (више није доступан у САД; Вицтрелис); босентан (Трацлеер); блокатори калцијумских канала као што су дилтиазем (Цардизем, Цартиа, Дилтзац, Тазтиа, Тиазац, други), фелодипин, никардипин, нисолдипин (Сулар), или верапамил (Цалан, Цовера, Верелан, други); лекови за снижавање холестерола ("статини") као што су аторвастатин (Липитор, Цадует) и росувастатин (Црестор); кларитромицин (Биакин, у Превпац); колхицин (Цолцрис, Митигаре, у Цол-Пробенецид); десипрамин (Норпрамин); дисулфирам (Антабусе); терапија замене хормона естрогена; флутиказон (Флоназа, Фловент, у Адваир, у Димиста); имуносупресиве као што су циклоспорин (Генграф, Неорал, Сандиммуне), сиролимус (Рапамуне) или такролимус (Астаграф, Енварсус КСР, Програф, други); лекови за дијабетес као што су глимепирид (Амарил, Дуетацт), глипизид (Глуцотрол), глибуриде (Диабета, Глинасе, други), пиоглитазон (Ацтос, у Ацтоплус Мет, у Дуетацт, Осени), репаглинид (Прандин, Прандимет), или толбутамид; одређени лекови за еректилну дисфункцију укључујући силденафил (Виагра), тадалафил (Адцирца, Циалис) или варденафил (Левитра, Стакин); одређени лекови за конвулзије, укључујући карбамазепин (карбатрол, епитол, екстра, тегретол, терил), фенобарбитал, фенитоин (Дилантин, Пхенитек) и валпроична киселина (Депакене); други лекови за ХИВ укључујући абакавир (Зиаген, Епзицом, Тризивир), атазанавир (Реиатаз, Евотаз), енфувиртид (Фузеон); етравирин (Интеленце); фосампренавир (Лекива), лопинавир (у Калетри), ралтегравир (Исентресс) и саквинавир (Инвирасе); меперидин (Демерол); метадон (Долопхине, Метхадосе); метронидазол (Флагил, у Пилера); омепразол (Прилосец, у Зегерид); кветиапин (Серокуел); рифабутин (микобутин); салметерол (Серевент, у Адваир); селективни инхибитори поновног преузимања серотонина (ССРИ) као што су флуоксетин (Прозац, Сарафем, Селфемра, у Симбиак), пароксетин (Брисделле, Пакил, Пекева) или сертралин (Золофт); телапревир (више није доступан у САД; Инцивек); и тразодоне. Многи други лекови такође могу да ступају у интеракцију са типранавиром, па обавезно обавестите свог лекара о свим лековима које узимате, чак и онима који се не појављују на овој листи. Обавезно се обратите свом лекару или фармацеуту пре него што почнете са узимањем нових лекова током терапије типранавиром. Ваш лекар ће можда морати да промени дозу ваших лекова или да вас пажљиво надгледа за нуспојаве.
• ако узимате диданозин (Видек), узмите 2 сата пре или 2 сата након узимања типранавира.
• ако узимате антациде, узмите их 1 сат пре или 2 сата након узимања типранавира.
• реците свом лекару ако имате или сте икада имали дијабетес или висок ниво шећера у крви; висок холестерол у крви или триглицериди (крвне масти); или инфекција која долази и пролази као туберкулоза (ТБ), цитомегаловирус (ЦМВ), херпес, Мицобацтериум авиум, шиндра или пнеумонија.
• требало би да знате да неки људи са дијабетесом развијају погоршање дијабетеса док узимају типранавир.Ако имате дијабетес, важно је да пажљиво пратите шећер у крви док узимате типранавир и позовите свог лекара ако вам је шећер у крви тешко контролисати. Ваш лекар ће можда морати да промени лекове за дијабетес или да препише нове лекове за контролу шећера у крви.
• реците свом лекару ако сте трудни, планирате да затрудните или дојите. Ако затрудните док узимате типранавир, позовите свог лекара. Немојте дојити ако сте заражени ХИВ-ом или узимате типранавир.
• требало би да знате да типранавир може да смањи ефикасност хормонских контрацептива (контрацептивне пилуле, фластере, прстенове и ињекције). Морат ћете користити другу методу контрацепције како бисте спријечили трудноћу док узимате типранавир. Разговарајте са својим лекаром о другим начинима спречавања трудноће док узимате овај лек.
• ако имате операцију, укључујући и стоматолошку операцију, реците лекару или стоматологу да узимате типранавир.
• планирајте да избегнете непотребно или продужено излагање сунчевој светлости и да носите заштитну одећу, сунчане наочаре и крему за сунчање. Типранавир може вашу кожу учинити осјетљивом на сунчеву свјетлост.
• требало би да знате да ваша телесна маст може да се повећа или да се пресели у различита подручја вашег тела, као што су задња страна врата и горњих рамена ('биволска грба'), стомак и груди. Ваше тело може да изгуби маст од руку, ногу, лица и задњице. Разговарајте са својим лекаром ако приметите било коју од ових промена у телесним мастима.
• требало би да знате да можете имати хипергликемију (повећање шећера у крви) док узимате овај лек, чак и ако већ немате дијабетес. Одмах обавестите свог лекара ако имате било који од следећих симптома док узимате типранавир: екстремна жеђ, често уринирање, екстремна глад, замагљен вид или слабост. Веома је важно да позовете свог лекара чим добијете неки од ових симптома, јер висок ниво шећера у крви који се не лијечи може изазвати озбиљно стање које се назива кетоацидоза. Кетоацидоза може постати опасна по живот ако се не лијечи у раној фази. Симптоми кетоацидозе укључују сува уста, мучнину и повраћање, кратак дах, дах који мирише воћно и смањена свест.
• требало би да знате да док узимате лекове за лечење ХИВ инфекције, ваш имуни систем може постати јачи и почети да се бори против других инфекција које су већ биле у вашем телу. То може изазвати симптоме ових инфекција. Ако имате било какве нове или погоршане симптоме у било које време током терапије типранавиром, обавезно обавестите свог лекара.

Која посебна дијетална упутства треба да следим?

Уколико вам доктор не каже другачије, наставите са нормалном исхраном.

Шта треба да урадим ако заборавим дозу?

Узмите пропуштену дозу заједно са ритонавиром чим се сетите. Међутим, ако је скоро време за следећу дозу, прескочите пропуштену дозу и наставите редовно дозирање. Не узимајте двоструку дозу да бисте надокнадили пропуштену.

Које нуспојаве може изазвати овај лијек?

Типранавир може изазвати нуспојаве. Обавестите свог лекара ако је неки од ових симптома озбиљан или не пролази:

• дијареја
• губитак тежине
• главобоља
• бол у стомаку

Неке нуспојаве могу бити озбиљне. Ако приметите било који од ових симптома или оне наведене у одељку ВАЖНО УПОЗОРЕЊЕ, одмах позовите свог лекара или затражите хитну медицинску помоћ:

• грозница, зимица, кашаљ или други знаци инфекције
• осип
• црвенило, пликови или љуштење коже
• свраб
• стезање грла
• кратког даха
• слабост, укоченост и бол, у рукама и стопалима
• отежано дисање или гутање
• бол или укоченост мишића или зглобова

Типранавир може изазвати друге нуспојаве. Позовите свог лекара ако имате било какве необичне проблеме док узимате овај лек.

Ако имате озбиљне нежељене ефекте, ви или ваш лекар можете послати извештај на МедВатцх програм извештавања о нежељеним догађајима (хттп://ввв.фда.гов/Сафети/МедВатцх) или путем телефона (хттп://ввв.фда.гов/Сафети/МедВатцх). 1-800-332-1088).

Шта треба да знам о складиштењу и одлагању овог лека?

Чувајте овај лек у посуди у коју је дошао, чврсто затворен и ван домашаја деце. Чувајте неотворене боце типранавир капсула у фрижидеру. Чувајте отворене боце типранавир капсула на собној температури, а даље од вишка топлоте и влаге (не у купатилу). Чувајте раствор типранавира на собној температури. Немојте хладити или замрзавати раствор типранавира. Означите датум отварања бочице типранавира на етикети; ако се лек не користи у року од 60 дана, одложите преостале лекове.

Важно је да се сви лекови држе ван видокруга и дохвата деце, јер многи контејнери (као што су недељни лекови за пилуле и они за капи за очи, креме, фластери и инхалатори) нису отпорни на децу, а деца их лако могу отворити. Да бисте малу дјецу заштитили од тровања, увијек закључајте сигурносне капице и одмах ставите лијек на сигурну локацију - ону која је горе и даље, изван видокруга и дохвата. хттп://ввв.упандаваи.орг

Непотребне лијекове треба одлагати на посебне начине како би се осигурало да их кућни љубимци, дјеца и други људи не могу конзумирати. Међутим, не би требало да испирете овај лек у тоалет. Уместо тога, најбољи начин за одлагање лекова је програм узимања лекова. Разговарајте са својим фармацеутом или се обратите локалном одељењу за смеће / рециклирање да бисте сазнали више о програмима за повратак у вашој заједници. Погледајте вебсајт ФДА-е за безбедно одлагање лекова (хттп://гоо.гл/ц4Рм4п) за више информација ако немате приступ програму за повратак.

У случају опасности / предозирања

У случају предозирања, позовите телефонску линију за контролу тровања на 1-800-222-1222. Информације су такође доступне на адреси хттпс://ввв.поисонхелп.орг/хелп. Ако се жртва сруши, има напад, има проблема са дисањем или се не може пробудити, одмах позовите хитну службу у 911.

Које друге информације треба да знам?

Држите све састанке са својим лекаром и лабораторијом. Ваш лекар ће одредити одређене лабораторијске тестове како би проверио одговор вашег тела на типранавир.

Не дозволите никоме да узме ваше лекове. Питајте свог љекарника о свим питањима која имате о поновном пуњењу рецепта.

Важно је да водите писмени списак свих лекова који се узимају без рецепта (без рецепта), као и свих производа као што су витамини, минерали или други додаци исхрани. Овај списак треба да понесете са собом сваки пут када посетите лекара или ако сте примљени у болницу. Такође је важна информација коју треба понети са собом у случају хитних случајева.

Робне марке

• Аптивус^®