Садржај
Сви садржаји у наставку узети су у потпуности из ЦДЦ Информативне изјаве (ВИС): ввв.цдц.гов/ваццинес/хцп/вис/вис-статементс/пцв13.хтмл
ЦДЦ преглед информација за Пнеумококни коњугат ВИС:
- Страна последња преиспитана: 10. новембар 2015. године
- Страна последња промена: 10. новембар 2015
- Датум издавања ВИС-а: 5. новембар 2015. године
Извор садржаја: Национални центар за имунизацију и респираторне болести
Информације
1. Зашто се вакцинисати?
Вакцинација може заштитити и дјецу и одрасле од пнеумококне болести.
Пнеумококна болест је узрокована бактеријама које се могу ширити од особе до особе кроз блиски контакт. Може изазвати инфекције уха, а може довести и до озбиљнијих инфекција:
- Плућа (пнеумонија),
- Крв (бактеријеремија), и
- Покривање мозга и кичмене мождине (менингитис).
Пнеумококна пнеумонија је најчешћа код одраслих. Пнеумококни менингитис може узроковати глухоћу и оштећење мозга, а убија око 1 дијете од 10 особа које га добију.
Свако може добити пнеумококну болест, али дјеца млађа од 2 године и одрасли старији од 65 година, особе са одређеним здравственим стањима и пушачи цигарета су у највећем ризику.
Прије него што је постојала вакцина, Сједињене Државе су видјеле:
- више од 700 случајева менингитиса,
- око 13.000 инфекција крви,
- око 5 милиона инфекција уха, и
- око 200 смртних случајева
код деце млађе од 5 година од пнеумококне болести. Пошто је вакцина постала доступна, тешка пнеумококна болест код ове деце је опала за 88%.
Око 18.000 старијих одраслих умире од пнеумококне болести сваке године у САД.
Лечење пнеумококних инфекција пеницилином и другим лековима није толико ефикасно као што је некада било, јер су неки сојеви болести постали резистентни на ове лекове. Ово чини превенцију болести, вакцинацијом, још важнијом.
2. ПЦВ13 вакцина
Пнеумококна коњугирана вакцина (названа ПЦВ13) штити од 13 врста пнеумококних бактерија.
СЦВ13 се рутински даје дјеци у доби од 2, 4, 6 и 12 до 15 мјесеци. Такође се препоручује за децу и одрасле од 2 до 64 године старости са одређеним здравственим условима, као и за све одрасле особе од 65 година и старије. Ваш доктор вам може дати детаље.
3. Неке особе не би требале добити ову вакцину
Свако ко је икада имао алергијску реакцију на животну опасност на дозу ове вакцине, на ранију пнеумококну вакцину звану ПЦВ7, или на било коју вакцину која садржи токсоид дифтерије (на пример, ДТаП), не би требало да добије ПЦВ13.
Свако ко има јаку алергију на било коју компоненту ПЦВ13 не би требало да добије вакцину. Реците свом лекару ако особа која је вакцинисана има неке тешке алергије.
Ако се особа која је планирана за вакцинацију не осјећа добро, ваш здравствени радник може одлучити да преусмјери снимак другог дана.
4. Ризици реакције вакцине
Са било којим леком, укључујући и вакцине, постоји могућност реакција. Оне су обично благе и одлазе саме од себе, али могуће су и озбиљне реакције.
Проблеми који се јављају након СЦВ13 варирају према старости и дози у серији. Најчешћи проблеми код деце су:
- Око половине је постало поспано након пуцњаве, имало је привремени губитак апетита, или је било црвенила или нежности тамо где је пуцао.
- Отприлике 1 од 3 особе имале су отицање на мјесту снимања.
- Око 1 од 3 болесника је имало благу грозницу, а око 1 од 20 је имало температуру изнад 102,2 ° Ф.
- До око 8 од 10 постало је немирно или раздражљиво.
Одрасли су пријавили бол, црвенило и отицање на мјесту пуцања; такође блага температура, умор, главобоља, зимица или бол у мишићима.
Мала деца која истовремено добијају ПЦВ13 заједно са инактивираном вакцином против грипа могу бити под повећаним ризиком од нападаја изазваних грозницом. Питајте свог доктора за више информација.
Проблеми који се могу десити након вакцине:
- Људи се понекад онесвесте након медицинске процедуре, укључујући и вакцинацију. Седећи или лежећи око 15 минута може да помогне у спречавању несвестица и повреда изазваних падом. Обавестите свог лекара ако се осећате вртоглавом или имате промене вида или звоњење у ушима.
- Нека старија деца и одрасли добијају јак бол у рамену и имају потешкоћа да померају руку на којој је дат снимак. То се веома ријетко дешава.
- Било који лијек може изазвати тешку алергијску реакцију. Такве реакције вакцине су веома ретке, процењују се на око 1 у милион доза, и десиће се у року од неколико минута до неколико сати након вакцинације.
Као и код сваког другог лијека, постоји врло мала шанса да вакцина узрокује озбиљну повреду или смрт.
Сигурност вакцина се увек прати. За више информација посјетите: ввв.цдц.гов/ваццинесафети
5. Шта ако постоји озбиљна реакција?
Шта да тражим?
Потражите све што вас брине, као што су знакови тешке алергијске реакције, врло висока температура или необично понашање.
Знакови тешке алергијске реакције могу укључивати осип, отицање лица и грла, отежано дисање, убрзан рад срца, вртоглавицу и слабост - обично у року од неколико минута до неколико сати након вакцинације.
Шта бих требао да урадим?
Ако мислите да је то тешка алергијска реакција или други хитан случај који не може чекати, назовите 9-1-1 или одведите особу у најближу болницу. У супротном, позовите свог лекара.
Реакције треба пријавити систему за пријављивање нежељених догађаја вакцина (ВАЕРС). Ваш доктор треба да поднесе овај извештај, или можете то урадити сами преко ВАЕРС веб локације на ввв.ваерс.ххс.гов, или позивом 1-800-822-7967.
ВАЕРС не даје медицинске савете.
6. Национални програм компензације повреда вакцина
Национални програм компензације повреда вакцинама (ВИЦП) је федерални програм који је створен да компензира људе који су можда повријеђени одређеним вакцинама.
Особе које вјерују да су можда биле повријеђене вакцином могу сазнати више о програму ио подношењу захтјева позивом 1-800-338-2382 или посјетите ВИЦП веб страницу на адреси ввв.бенефитс.гов/бенефитс/бенефит-детаилс/641. Постоји временско ограничење за подношење захтјева за накнаду штете.
7. Како могу сазнати више?
- Питајте свог здравственог радника. Он или она могу да вам дају упутство за паковање вакцине или предложе друге изворе информација.
- Обратите се локалном или државном здравственом одјелу.
- Контактирајте Центре за контролу и превенцију болести (ЦДЦ):
- Цалл 1-800-232-4636 (1-800-ЦДЦ-ИНФО)
- Посетите вебсајт ЦДЦ-а на ввв.цдц.гов/ваццинес
Имагес
Пнеумококална вакцина
Референце
Информација о вакцини: Пнеумококна коњугирана вакцина (ПЦВ13) ВИС. Веб локације за контролу и превенцију болести. ввв.цдц.гов/ваццинес/хцп/вис/вис-статементс/пцв13.хтмл. Приступљено 16. новембра 2015.
Датум прегледа 11/16/2015
Ажурирано: Давид Зиеве, МД, МХА, др Исла Огилвие, и А.Д.А.М. Уреднички тим.