Садржај
- Зашто је овај лек прописан?
- Како се користи овај лек?
- Друге употребе за овај лијек
- Које посебне мјере опреза требам слиједити?
- Шта треба да урадим ако заборавим дозу?
- Које нуспојаве може изазвати овај лијек?
- Шта треба да знам о складиштењу и одлагању овог лека?
- У случају опасности / предозирања
- Које друге информације треба да знам?
- Робне марке
- Друга имена
Зашто је овај лек прописан?
Албутерол се користи за превенцију и лечење отежаног дисања, тешко дисање, отежано дисање, кашљање и стезање у грудима узроковано болестима плућа као што су астма и хронична опструктивна плућна болест (ЦОПД; група болести које погађају плућа и дисајне путеве). Албутерол инхалациони аеросол и прашак за оралну инхалацију такође се користе за спречавање проблема са дисањем током вежбања. Албутерол инхалациони аеросол (Проаир ХФА, Провентил ХФА, Вентолин ХФА) се користи код одраслих и деце од 4 године и више. Албутерол прашак за оралну инхалацију (Проаир Респицлицк) се користи код деце од 12 година и старијих. Албутерол раствор за оралну инхалацију се користи код одраслих и деце од 2 године и више. Албутерол је у класи лекова који се називају бронходилататори. Делује тако што опушта и отвара пролазе за ваздух до плућа како би олакшало дисање.
Како се користи овај лек?
Албутерол долази као раствор (течност) да се удахне уста помоћу специјалног млазног небулизатора (машина која лијекове претвара у маглу која се може инхалирати) и као аеросол или прах да инхалира уста помоћу инхалатора. Када се инхалациони аеросол или прашак за орално инхалирање користе за лечење или превенцију симптома болести плућа, обично се користи сваких 4 до 6 сати по потреби. Када се инхалациони аеросол или прашак за орално инхалирање користе за спречавање потешкоћа са дисањем током вежбања, обично се користи 15 до 30 минута пре вежбања. Раствор за небулизатор се обично користи три или четири пута дневно. Пажљиво пратите упутства на налепници на рецепт и замолите свог лекара или фармацеута да објасни било који део који не разумете. Користите албутерол тачно онако како је наведено. Не користите га више или мање или чешће него што вам је прописао лекар.
Позовите свог лекара ако се симптоми погоршају или ако сматрате да инхалација албутерола више не контролише ваше симптоме. Ако вам је речено да користите албутерол по потреби за лечење ваших симптома и откријете да морате да користите лекове чешће него обично, позовите свог лекара.
Албутерол контролише симптоме астме и других плућних болести, али их не лијечи. Немојте престати да користите албутерол без разговора са лекаром.
Сваки албутерол аеросолни инхалатор је дизајниран да обезбеди 60 или 200 инхалација, у зависности од величине. Сваки инхалатор прашка албутерол је дизајниран да обезбеди 200 инхалација. Након коришћења означеног броја инхалација, касније инхалације не могу садржати одговарајућу количину лијекова. Одложите аеросолни инхалатор након што сте користили означени број инхалација, чак и ако још увек садржи неку течност и наставља да ослобађа спреј када се притисне. Одложите инхалатор прашка 13 месеци након отварања фолије, након истека рока трајања на паковању или након коришћења означеног броја инхалације, шта год наступи раније.
Ваш инхалатор може имати приложени бројач који прати број инхалација које сте користили. Бројач вам такође каже када да позовете свог лекара или фармацеута да вам допуни рецепт и када у инхалатору нема преосталих инхалација. Прочитајте упутства произвођача да бисте сазнали како да користите бројач. Ако имате овај тип инхалатора, не би требало да покушавате да промените бројеве или да уклоните бројач из инхалатора.
Ако ваш инхалатор не долази са приложеним бројачем, мораћете пратити број инхалација које сте користили. Број инхалација у инхалатору можете подијелити с бројем инхалација које свакодневно користите како бисте сазнали колико ће дана трајати ваш инхалатор. Немојте плутати канистар у воду да видите да ли још увек садржи лекове.
Инхалатор који долази са албутерол аеросолом је дизајниран за употребу само са канистром албутерола. Никада га немојте употребљавати да удишете било који други лек и не користите неки други инхалатор за инхалирање албутерола.
Пазите да не удахнете албутерол у ваше очи.
Немојте користити инхалатор албутерол када сте близу пламена или извора топлоте. Инхалатор може експлодирати ако је изложен врло високим температурама.
Пре првог коришћења инхалатора албутерол или млазног небулизатора, прочитајте писана упутства која долазе са инхалатором или небулизатором. Обратите се свом лекару, фармацеуту или респираторном терапеуту да вам покаже како да га користите. Вежбајте са инхалатором или небулизатором док он или она гледају.
Ако ваше дете користи инхалатор, будите сигурни да он или она зна како се користи. Пратите своје дете сваки пут када он или она користе инхалатор да бисте били сигурни да га он или она правилно користе.
Да бисте инхалирали аеросол помоћу инхалатора, следите ове кораке:
- Уклоните заштитну капицу са краја на уснику. Ако поклопац за прашину није стављен на писак, проверите да ли се на уснику налази прљавштина или друге предмете. Уверите се да је канистер потпуно и чврсто уметнут у писак.
- Ако први пут користите инхалатор или ако инхалатор нисте користили више од 14 дана, мораћете да га напуните. Можда ћете такође морати да напуните инхалатор ако је испуштен. Ако се то деси, питајте свог фармацеута или проверите податке произвођача. Да бисте напунили инхалатор, добро га протресите, а затим 4 пута притисните канистер да бисте ослободили 4 спреја у ваздух, далеко од лица. Пазите да не добијете албутерол у вашим очима.
- Добро протресите инхалатор.
- Удишите што је могуће потпуније кроз уста.
- Држите канистар са усником на дну, окренут према вама и канистеру окренутим према горе. Ставите отворени крај писка у уста. Затворите усне чврсто око усника.
- Удахните полако и дубоко кроз усник. У исто време, притисните једном на посуду да прскате лек у уста.
- Покушајте да задржите дах 10 секунди. уклоните инхалатор и полако издишите.
- Ако вам је речено да користите 2 димова, сачекајте 1 минут, а затим поновите кораке 3-7.
- Вратите заштитни поклопац на инхалатор.
- Редовно чистите инхалатор. Пажљиво пратите упутства произвођача и обратите се свом лекару или фармацеуту ако имате било каквих питања у вези са чишћењем инхалатора.
Да бисте инхалирали прах помоћу инхалатора, следите ове кораке. Немојте користити инхалатор Респицлицк са одстојником:
- Ако први пут користите нови инхалатор, уклоните га из фолије. Погледајте бројач доза на задњем делу инхалатора и проверите да ли видите број 200 у прозору.
- Држећи инхалатор усправно, са поклопцем на дну и инхалатором окренутим према горе, напуните дозу отварањем заштитне заштитне капице на крају писка док не кликне. Не отварајте поклопац ако нисте спремни за употребу инхалатора. Сваки пут када се заштитна капа отвори, доза је спремна за удисање. Видећете број у бројачу доза. Не отпуштајте дозе отварањем инхалатора, осим ако инхалирате дозу.
- Удишите што је могуће потпуније кроз уста. Немојте удисати или издисати у инхалатор.
- Ставите писак између усана добро у уста. Затворите усне чврсто око усника. Удахните полако и дубоко кроз уста. Не удишај кроз нос. Пазите да ваши прсти или усне не блокирају отвор изнад усника.
- Извадите инхалатор из уста и задржите дах 10 секунди или док год можете удобно. Не пушите или издахните кроз инхалатор.
- Чврсто затворите поклопац преко усника.
- Ако удахнете 2 димова, поновите кораке 2-6.
- Увек држите инхалатор чистим и сувим. Да бисте очистили инхалатор, користите чисто, сухо ткиво или тканину. Немојте прати или стављати било који део свог инхалатора у воду.
Да бисте инхалирали раствор помоћу небулизатора, следите ове кораке;
- Уклоните једну бочицу раствора албутерола из фолијске кесе. Оставите преостале бочице у врећици док не будете спремни да их користите.
- Погледајте течност у бочици. Треба да буде бистар и безбојан. Не користите бочицу ако је течност мутна или безбојна.
- Окрените врх бочице и истисните сву течност у резервоар небулизатора. Ако користите инхалатор за инхалирање других лијекова, питајте свог лијечника или љекарника ако можете ставити друге лијекове у резервоар заједно с албутеролом.
- Повежите резервоар небулизатора са писком или маском за лице.
- Спојите распршивач на компресор.
- Ставите писак у уста или ставите маску за лице. Седите у усправном, удобном положају и укључите компресор.
- Удахните мирно, дубоко и равномерно око 5-15 минута док магла не престане да се формира у небулизаторској комори.
- Редовно чистите небулизатор. Пажљиво пратите упутства произвођача и обратите се свом лекару или фармацеуту ако имате било каква питања у вези са чишћењем небулизатора.
Друге употребе за овај лијек
Инхалисани албутерол се такође понекад користи за лечење или побољшање мишићне парализе (немогућност кретања делова тела) код пацијената са стањем које изазива нападе парализе. Разговарајте са својим лекаром о могућим ризицима употребе овог лека за ваше стање.
Овај лек се може прописати за друге употребе; обратите се свом лекару или фармацеуту за више информација.
Које посебне мјере опреза требам слиједити?
Пре употребе инхалације албутерола,
- реците свом лекару и фармацеуту ако сте алергични на албутерол (Воспире ЕР, у Цомбивент, Дуонеб), левалбутерол (Ксопенек), било који други лек или неки од састојака албутерол инхалационог праха или раствора небулизатора. Ако ћете користити инхалациони прах, такође обавестите свог лекара ако сте алергични на млечне протеине. Питајте свог љекарника за попис састојака.
- Реците свом лекару и фармацеуту који лекови на рецепт, витамини, додаци исхрани и биљни производи које узимате или планирате да узимате. Обавезно наведите следеће: бета блокаторе као што су атенолол (Тенормин), лабеталол (Трандате), метопролол (Лопрессор, Топрол КСЛ), надолол (Цоргард) и пропранолол (Индерал); дигоксин (Ланокин); диуретици ('пилуле за воду'); епинефрин (Епипен, Приматене Мист); друге инхалационе лекове који се користе за опуштање пролаза за ваздух као што су метапротеренол и левалбутерол (Ксопенек); и лекови за прехладе. Такође обавестите свог лекара или фармацеута ако узимате следеће лекове или сте престали да их узимате у протекле 2 недеље: антидепресиви као што су амитриптилин, амоксапин, кломипрамин (Анафранил), десипрамин (Норпрамин), доксепин (Силенор), имипрамин (Тофранил) нортриптилин (Памелор), протриптилин (Вивацтил) и тримипрамин (Сурмонтил); и инхибитори моноамин оксидазе (МАО), укључујући изокарбоксазид (Марплан), фенелзин (Нардил), селегилин (Елдеприл, Емсам) и транилципромин (Парнат). Ваш лекар ће можда морати да промени дозу ваших лекова или да вас пажљиво надгледа за нуспојаве.
- реците свом лекару ако имате или сте икада имали неправилан рад срца, срчану болест, висок крвни притисак, хипертиреоидизам (стање у коме има превише хормона штитњаче у телу), дијабетес или нападе.
- реците свом лекару ако сте трудни, планирате да затрудните или дојите. Ако затрудните док користите албутерол, назовите свог лекара.
- требало би да знате да инхалација албутерола понекад узрокује тешко дисање и отежано дисање одмах након удисања. Ако се то деси, одмах позовите свог доктора. Немојте поново користити инхалацију албутерола, осим ако вам Ваш лекар не каже да треба.
Шта треба да урадим ако заборавим дозу?
Ако вам је речено да редовно користите инхалацију албутерола, користите пропуштену дозу чим се сетите. Међутим, ако је скоро време за следећу дозу, прескочите пропуштену дозу и наставите редовно дозирање. Немојте користити двоструку дозу како бисте надокнадили пропуштену.
Које нуспојаве може изазвати овај лијек?
Удисање албутерола може изазвати нуспојаве. Обавестите свог лекара ако је неки од ових симптома озбиљан или не пролази:
- неконтролирано потресање дијела тијела
- нервоуснесс
- главобоља
- мучнина
- повраћање
- кашаљ
- иритација грла
- бол у мишићима, костима или леђима
Неке нуспојаве могу бити озбиљне. Ако приметите неки од следећих симптома или оне у одељку СПЕЦИЈАЛНЕ МЕРЕ, одмах позовите свог лекара:
- брзо, лупање или неправилан рад срца
- бол у грудима
- осип
- кошнице
- свраб
- отицање лица, грла, језика, усана, очију, руку, стопала, глежњева или доњих ногу
- отежано дисање
- отежано гутање
- промуклост
Удисање албутерола може изазвати друге нуспојаве. Позовите свог лекара ако имате било какве необичне проблеме приликом коришћења овог лека.
Ако имате озбиљне нежељене ефекте, ви или ваш лекар можете послати извештај на МедВатцх програм извештавања о нежељеним догађајима (хттп://ввв.фда.гов/Сафети/МедВатцх) или путем телефона (хттп://ввв.фда.гов/Сафети/МедВатцх). 1-800-332-1088).
Шта треба да знам о складиштењу и одлагању овог лека?
Чувајте овај лек у посуди у коју је дошао, чврсто затворен и ван домашаја деце. Чувајте неупотребљене бочице раствора за распршивач у фолијској врећици док не будете спремни да их користите.Бочице раствора за маглу чувајте у фрижидеру или на собној температури даље од вишка топлоте и влаге (не у купатилу). Чувајте инхалатор на собној температури и даље од вишка топлоте и влаге (не у купатилу). Немојте бушити канистар за аеросол и не бацајте га у спалионицу или ватру.
Непотребне лијекове треба одлагати на посебне начине како би се осигурало да их кућни љубимци, дјеца и други људи не могу конзумирати. Међутим, не би требало да испирете овај лек у тоалет. Уместо тога, најбољи начин за одлагање лекова је програм узимања лекова. Разговарајте са својим фармацеутом или се обратите локалном одељењу за смеће / рециклирање да бисте сазнали више о програмима за повратак у вашој заједници. Погледајте вебсајт ФДА-е за безбедно одлагање лекова (хттп://гоо.гл/ц4Рм4п) за више информација ако немате приступ програму за повратак.
Важно је да се сви лекови држе ван видокруга и дохвата деце, јер многи контејнери (као што су недељни лекови за пилуле и они за капи за очи, креме, фластери и инхалатори) нису отпорни на децу, а деца их лако могу отворити. Да бисте малу дјецу заштитили од тровања, увијек закључајте сигурносне капице и одмах ставите лијек на сигурну локацију - ону која је горе и даље, изван видокруга и дохвата. хттп://ввв.упандаваи.орг
У случају опасности / предозирања
У случају предозирања, позовите телефонску линију за контролу тровања на 1-800-222-1222. Информације су такође доступне на адреси хттпс://ввв.поисонхелп.орг/хелп. Ако се жртва сруши, има напад, има проблема са дисањем или се не може пробудити, одмах позовите хитну службу у 911.
Симптоми предозирања могу укључивати:
- нападаји
- бол у грудима
- брзо, неправилно или лупање срца
- нервоуснесс
- главобоља
- неконтролирано потресање дијела тијела
- Сува уста
- мучнина
- вртоглавица
- претјераног умора
- мањак енергије
- отежано спавање или спавање
Које друге информације треба да знам?
Држите све састанке са својим лекаром.
Не дозволите никоме да користи ваше лекове. Питајте свог љекарника о свим питањима која имате о поновном пуњењу рецепта.
Важно је да водите писмени списак свих лекова који се узимају без рецепта (без рецепта), као и свих производа као што су витамини, минерали или други додаци исхрани. Овај списак треба да понесете са собом сваки пут када посетите лекара или ако сте примљени у болницу. Такође је важна информација коју треба понети са собом у случају хитних случајева.
Робне марке
- Аццунеб®
- Проаир® ХФА
- Проаир® Респицлицк
- Провентил® ХФА
- Вентолин® ХФА
Друга имена
- Салбутамол