Садржај
Сви садржаји у наставку узети су у целини из ЦДЦ Инацтиватед Инфлуенза Ваццине Информатион Статемент (ВИС) ввв.цдц.гов/ваццинес/хцп/вис/вис-статементс/флу.хтмл
ЦДЦ преглед информација за Инактивирани Инфлуенза ВИС:
- Страна последња преиспитана: 7. август 2015
- Страна последња промена: 7. август 2015
- Датум издавања ВИС-а: 7. август 2015
Извор садржаја: Национални центар за имунизацију и респираторне болести
Информације
1. Зашто се вакцинисати?
Грипа ("грипа") је заразна болест која се шири широм Сједињених Држава сваке године, обично између октобра и маја.
Грипа је узрокована вирусима грипа, а преноси се углавном кашљањем, кихањем и блиским контактом.
Свако може добити грипу. Грипа се изненада појављује и може трајати неколико дана. Симптоми се разликују по старости, али могу укључивати:
- Февер / цхиллс
- Упаљено грло
- Болови у мишићима
- Умор
- Кашаљ
- Главобоља
- Цурење или зачепљен нос
Грипа такође може довести до упале плућа и инфекција крви, и изазвати дијареју и конвулзије код деце. Ако имате здравствено стање, као што су болести срца или плућа, грипа може погоршати стање.
Грипа је за неке људе опаснија. Новорођенчад и мала дјеца, особе старије од 65 година, труднице и особе са одређеним здравственим стањем или ослабљеним имунолошким системом су у највећем ризику.
Сваке године хиљаде људи у Сједињеним Државама умире од грипе, и још много тога је хоспитализовано.
Вакцина против грипа може:
- Чуваће вас од грипа,
- Учините грип мање озбиљним ако га добијете, и
- Чувајте вас од ширења грипа на вашу породицу и друге људе.
2. Инактивиране и рекомбинантне вакцине против грипа
Свака сезона грипа препоручује дозу вакцине против грипа. Деци од 6 месеци до 8 година може бити потребна 2 дозе током исте сезоне грипе. Свакоме другом је потребна само једна доза сваке сезоне грипе.
Неке инактивиране вакцине против грипа садрже врло малу количину конзерванса на бази живе, званог тимеросал. Студије нису показале да је тимеросал у вакцинама штетан, али су на располагању вакцине против грипе које не садрже тимеросал.
Нема живог вируса грипа на снимцима грипа. Не могу изазвати грипу.
Постоје многи вируси грипа, и они се стално мењају. Сваке године се прави нова вакцина против грипе која штити од 3 или 4 вируса који ће вероватно изазвати болест у предстојећој сезони грипа. Али чак и када се вакцина не поклапа са овим вирусима, ипак може пружити неку заштиту.
Вакцина против грипа не може да спречи:
- Грипа која је узрокована вирусом који није покривен вакцином, или
- Болести које изгледају као грипа, али нису.
Потребно је око 2 недеље да се након вакцинације развије заштита, а заштита траје кроз сезону грипа.
3. Неке особе не би требале добити ову вакцину
Реците особи која вам даје вакцину:
- Ако имате било какве тешке алергије опасне по живот. Ако сте икада имали алергијску реакцију опасну по живот након дозирања вакцине против грипа или имате озбиљну алергију на било који дио ове вакцине, можда ћете бити савјетовани да се не вакцинишете. Већина, али не све врсте вакцине против грипа садрже малу количину протеина јаја.
- Ако сте икада имали Гуиллаин-Барре синдром (који се назива и ГБС). Неки људи са историјом ГБС не би требало да добију ову вакцину. О томе треба разговарати са лекаром.
- Ако се не осећате добро. Обично је у реду да добијете вакцину против грипа када имате благу болест, али можда ћете морати да се вратите када се боље осећате.
4. Ризици реакције вакцине
Са било којим леком, укључујући и вакцине, постоји могућност реакција. Оне су обично благе и одлазе саме од себе, али могуће су и озбиљне реакције.
Већина људи који су погођени грипом немају никаквих проблема с тим.
Мањи проблеми након пушења грипа укључују:
- Бол, црвенило или отеклина на којој је дат снимак
- Храпавост
- Болне, црвене или сврбезне очи
- Кашаљ
- Грозница
- Ацхес
- Главобоља
- Итцхинг
- Умор
Ако се ови проблеми појаве, обично почињу убрзо након снимања и трају 1 или 2 дана.
Више озбиљних проблема након пушења против грипа може да садржи следеће:
- Могуће је да постоји мали повећани ризик од Гуиллаин-Барре синдрома (ГБС) након инактивиране вакцине против грипа. Овај ризик је процењен на 1 или 2 додатна случаја на милион људи вакцинисаних. Ово је много ниже од ризика од тешких компликација грипа, које се могу спречити вакцином против грипе.
- Мала деца која истовремено добијају грипу заједно са пнеумококном вакцином (ПЦВ13) и / или ДТаП вакцином у исто време могу бити мало вероватније да ће имати нападај изазван грозницом. Питајте свог доктора за више информација. Реците свом лекару да ли је дете које је добило вакцину против грипа икада имало напад.
Проблеми који се могу десити након убризгавања вакцине:
- Људи се понекад онесвесте након медицинске процедуре, укључујући и вакцинацију. Седећи или лежећи око 15 минута може да помогне у спречавању несвестица и повреда изазваних падом. Обавестите свог лекара ако се осећате вртоглавом или имате промене вида или звоњење у ушима.
- Неки људи добијају јаке болове у рамену и имају потешкоћа при померању руке где је дат метак. То се веома ријетко дешава.
- Било који лијек може изазвати тешку алергијску реакцију. Такве реакције вакцине су веома ретке, процењују се на око 1 у милион доза, и десиће се у року од неколико минута до неколико сати након вакцинације.
Као и код сваког другог лека, постоји веома мала шанса да вакцина изазове озбиљну повреду или смрт.
Сигурност вакцина се увек прати. За више информација, посјетите ввв.цдц.гов/ваццинесафети.
5. Шта ако постоји озбиљна реакција?
Шта да тражим?
- Потражите све што вас брине, као што су знакови тешке алергијске реакције, врло висока температура или необично понашање.
- Знакови тешке алергијске реакције могу укључивати осип, отицање лица и грла, отежано дисање, убрзан рад срца, вртоглавицу и слабост - обично у року од неколико минута до неколико сати након вакцинације.
Шта бих требао да урадим?
- Ако мислите да је то тешка алергијска реакција или други хитан случај који не може чекати, назовите 9-1-1 и одведите особу у најближу болницу. У супротном, позовите свог лекара.
- Реакције треба пријавити систему за пријављивање нежељених догађаја вакцина (ВАЕРС). Ваш доктор треба да поднесе овај извештај, или можете то урадити сами преко ВАЕРС веб локације на ввв.ваерс.ххс.гов, или позивом 1-800-822-7967.
ВАЕРС не даје медицинске савете.
6. Национални програм компензације повреда вакцина
Национални програм компензације повреда вакцинама (ВИЦП) је федерални програм који је створен да компензира људе који су можда повријеђени одређеним вакцинама.
Особе које верују да су можда биле повређене вакцином могу да сазнају о програму ио подношењу захтева позивајући се на број 1-800-338-2382 или на веб сајт ВИЦП на адреси ввв.бенефитс.гов/ес/бенефитс/бенефит-детаилс/ 641. Постоји временско ограничење за подношење захтјева за накнаду штете.
7. Како могу сазнати више?
- Питајте свог здравственог радника. Он или она могу да вам дају упутство за паковање вакцине или предложе друге изворе информација.
- Позовите локалну или државну службу здравља.
- Обратите се Центрима за контролу и превенцију болести (ЦДЦ): Позовите 1-800-232-4636 (1-800-ЦДЦ-ИНФО) или посетите вебсајт ЦДЦ-а на ввв.цдц.гов/флу.
Имагес
Вакцине против грипа
Референце
Информација о вакцинацији. Вакцина против грипе (инактивирана или рекомбинантна): Шта требате знати. Интернет странице Центара за контролу и превенцију болести на ввв.цдц.гов/ваццинес/хцп/вис/вис-статементс/флу.хтмл. Приступљено 10. августа 2015.
Датум прегледа 10.10.2015
Ажурирано: Давид Зиеве, МД, МХА, др Исла Огилвие, и А.Д.А.М. Уреднички тим.