Будесониде Орална инхалација

Садржај

• Зашто је овај лек прописан?
• Како се користи овај лек?
• Друге употребе за овај лијек
• Које посебне мјере опреза требам слиједити?
• Која посебна дијетална упутства треба да следим?
• Шта треба да урадим ако заборавим дозу?
• Које нуспојаве може изазвати овај лијек?
• Шта треба да знам о складиштењу и одлагању овог лека?
• Које друге информације треба да знам?
• Робне марке
• Робне марке комбинованих производа

изговара се као (биоо дес 'ох ниде)

Зашто је овај лек прописан?

Будесонид се користи за спречавање отежаног дисања, стезања у грудима, пискања и кашљања узрокованог астмом. Будесонид прашак за орално инхалирање (Пулмицорт Флекхалер) се користи код одраслих и деце од 6 година и више. Будесонид суспензија (течна) за орално инхалирање (Пулмицорт Респулес) се користи код деце старости од 12 месеци до 8 година. Будесонид припада класи лијекова који се називају кортикостероиди. Делује тако што смањује отицање и иритацију дисајних путева да би се олакшало дисање.

Како се користи овај лек?

Будесонид долази као прах за инхалацију у уста помоћу инхалатора и као суспензија за удах уста помоћу специјалног млазног небулизатора (машина која лијекове претвара у маглу која се може инхалирати).Будесонид прах за орално инхалирање се обично инхалира два пута дневно. Будесонид суспензија за оралну инхалацију се обично инхалира једном или два пута дневно. Покушајте да будесонид користите отприлике у исто време сваки дан. Пажљиво пратите упутства на налепници на рецепт и замолите свог лекара или фармацеута да објасни било који део који не разумете. Користите будесонид тачно онако како је наведено. Не користите га више или мање или чешће него што вам је прописао лекар.

Разговарајте са својим лекаром о томе како треба да користите друге оралне и инхалационе лекове за астму током третмана инхалацијом будесонида. Ако сте узимали орални стероид као што је дексаметазон, метилпреднизолон (Медрол), или преднизон (Раиос), Ваш лекар ће можда желети да постепено смањује дозу стероида почевши од почетка коришћења будесонида.

Будесонид контролише симптоме астме, али га не лечи. Побољшање астме може се десити чим се примени лек, али се пуни ефекти не могу видети 1 до 2 недеље након употребе прашка и 4 до 6 недеља након редовног коришћења суспензије. Наставите да користите будезонид чак и ако се добро осећате. Немојте престати да користите будезонид без разговора са лекаром. Позовите свог лекара ако се симптоми или симптоми вашег детета не побољшају током прве 2 недеље (у праху) или првих 6 недеља (суспензија) или ако се погоршају.

Будесонид помаже у спречавању напада астме (изненадне епизоде ​​кратког даха, шиштања и кашљања), али неће зауставити напад астме који је већ почео. Ваш лекар ће прописати инхалатор кратког дејства који ће се користити током напада астме. Реците свом лекару ако се ваша астма погорша током Вашег третмана.

Сваки инхалатор будезонида је дизајниран да обезбеди 60 или 120 инхалација, у зависности од његове величине. Након коришћења означеног броја инхалација, касније инхалације не могу садржати одговарајућу количину лијекова. Требало би да пратите број инхалација које сте користили. Број инхалација у инхалатору можете подијелити с бројем инхалација које свакодневно користите како бисте сазнали колико ће дана трајати ваш инхалатор. Одложите инхалатор након што сте користили означени број инхалација чак и ако још увек садржи неку течност и наставља да ослобађа спреј када се притисне.

Не гутајте суспензију будезонида.

Пре првог коришћења инхалатора будесонида или млазног небулизатора, прочитајте писана упутства која се добијају уз њу. Пажљиво погледајте дијаграме и уверите се да препознајете све делове инхалатора или небулизатора. Обратите се свом лекару, фармацеуту или респираторном терапеуту да вам покаже прави начин да користите инхалатор или небулизатор. Вежбајте са инхалатором или небулизатором испред себе, тако да сте сигурни да то радите на прави начин.

Да бисте инхалирали прах помоћу инхалатора, следите ове кораке:

1. Окрените заштитни поклопац и подигните га.
2. Први пут када користите нови инхалатор будезонида морате га напунити. Да бисте то урадили, држите инхалатор у усправном положају (уз усник горе), а затим завијте смеђе држање у потпуности на десно до краја, а затим поново до краја улево. Чут ћете клик. Понављање. Јединица је сада припремљена и спремна за пуњење прве дозе. Након тога не морате поново пунити инхалатор, чак и ако га не користите дуго.
3. Држећи инхалатор усправно, напуните прву дозу окретањем рукохвата у десно и потпуно улево док не кликне.
4. Окрените главу од инхалатора и издишите. Немојте удисати или издисати у инхалатор. Не тресите инхалатор након што га напуните.
5. Држите инхалатор у усправном (усник горе) или хоризонталном положају. Ставите писак између усана добро у уста. Нагните главу мало уназад. Затворите усне чврсто око усника, али немојте гристи или жвакати усник. Удахните дубоко и снажно. Побрините се да магла уђе у грло и да је не блокирају зуби или језик.
6. Извадите инхалатор из уста и задржите дах око 10 секунди. Не пушите или издахните кроз инхалатор.
7. Ако желите да удахнете два димљења, поновите кораке 4-6. За следећи напухивање инхалатор мора бити напуњен у усправном положају непосредно пре његове употребе. Окрените рукохват потпуно десно, а затим потпуно улево док не кликне.
8. Вратите заштитни поклопац на инхалатор и окрените га.
9. Након сваког третмана испрати уста водом и испљунути. Не гутајте воду.
10. Држите инхалатор чистим и сухим са поклопцем чврсто на свом месту.

Да бисте инхалирали суспензију помоћу млазног небулизатора, следите ове кораке:

1. Уклоните једну ампулу инхалационе суспензије из фолијске кесе.
2. Лагано протресите ампуле кружним покретима.
3. Држите ампуле усправно и окрените врх ампуле. Сипајте сву течност у резервоар небулизатора. Не мешајте друге лекове са будесонидом у резервоару.
4. Повежите резервоар небулизатора са писком или маском за лице.
5. Спојите распршивач на компресор.
6. Ставите писак у уста детета или користите маску за лице. Нека ваше дете седи у усправном, удобном положају и укључи компресор.
7. Реците свом дјетету да мирно, дубоко и равномјерно удахне док магла не престане да се формира у комори.
8. Након сваког третмана, нека ваше дијете испере уста водом и испљуне; не гутајте воду.
9. Одложите празну ампулу и њен врх у канту за смеће која је ван домашаја деце и кућних љубимаца.
10. Редовно чистите небулизатор. Пажљиво пратите упутства произвођача и обратите се свом лекару или фармацеуту ако имате било каква питања у вези са чишћењем небулизатора.

Друге употребе за овај лијек

Овај лек се понекад прописује за друге употребе; обратите се свом лекару или фармацеуту за више информација.

Које посебне мјере опреза требам слиједити?

Пре употребе инхалације будезонида,

• реците свом лекару и фармацеуту ако сте алергични на будезонид, било који други лек или било који састојак у инхалационом праху или раствору за инхалацију будесонида. Ако ћете користити инхалациони прах, такође обавестите свог лекара ако сте алергични на млечне протеине. Питајте свог фармацеута или проверите Водич за лекове за листу састојака.
• Реците свом лекару и фармацеуту који лекови на рецепт и без рецепта, витамини, додаци исхрани и биљни производи које узимате или које сте недавно узимали. Обавезно наведите нешто од следећег: антифунгале као што су итраконазол (Онмел, Споранок) и кетоконазол (Низорал); кларитромицин (Биакин); Инхибитори ХИВ протеазе, као што су атазанавир (Реиатаз, Евотаз), индинавир (Црикиван), нелфинавир (Вирацепт), ритонавир (Норвир, Калетра, Виекира Пак, други) и саквинавир (Инвирасе); лекови за нападе, нефазодон; оралне стероиде као што су дексаметазон, метилпреднизолон (Медрол) и преднизон (Раиос); и телитромицин (Кетек). Ваш лекар ће можда морати да промени дозу ваших лекова или да вас пажљиво надгледа за нуспојаве. Многи други лекови такође могу да интерагују са инхалацијом будезонида, па обавезно обавестите свог лекара о свим лековима које узимате, чак и онима који се не појављују на овој листи.
• не користите будезонид током напада астме. Ваш лекар ће прописати инхалатор кратког дејства који ће се користити током напада астме. Позовите свог лекара ако имате напад астме који се не зауставља када користите лекове за брзо деловање астме, или ако морате да користите више лекова брзог деловања него обично.
• реците свом лекару ако сте ви или било ко у вашој породици имали или сте икада имали остеопорозу (стање у коме кости постају танке и слабе и лако се сломе) и ако имате или сте икада имали туберкулозу (ТБ; озбиљна инфекција плућа) у плућа, катаракте (замагљивање леће ока), глауком (болест ока) или висок притисак у оку или болест јетре. Такође обавестите свог лекара ако имате било какву врсту нелечене инфекције било где у вашем телу или херпес очне инфекције (врсту инфекције која узрокује упалу на капку или површини ока).
• реците свом лекару ако сте трудни, планирате да затрудните или дојите. Ако затрудните док користите будезонид, назовите свог лекара.
• ако имате операцију, укључујући и стоматолошку операцију, реците лекару или стоматологу да користите будезонид.
• ако имате нека друга медицинска стања, као што су астма, артритис или екцем (кожна болест), они се могу погоршати када се доза оралног стероида смањи. Реците свом лекару ако се то догоди или ако за то време имате било који од следећих симптома: екстремни умор, слабост мишића или бол; изненадни бол у стомаку, доњем телу или ногама; губитак апетита; губитак тежине; узнемирен стомак; повраћање; дијареја; вртоглавица; несвјестица; депресија; раздражљивост; и замрачење коже. Ваше тело може бити мање способно да се носи са стресом, као што су операција, болест, тешки напад астме или повреда током овог периода. Одмах позовите свог доктора ако се разболите и будите сигурни да сви здравствени радници који вас лијече знају да сте недавно замијенили орални стероид инхалацијом будесонида. Носите картицу или носите медицинску идентификацијску наруквицу како би особље хитне помоћи знало да ћете можда морати да се лијечите стероидима у хитним случајевима.
• реците свом лекару ако никада нисте имали водене козице или оспице и нисте били вакцинисани против ових инфекција. Држите се подаље од људи који су болесни, посебно људи који имају богиње или оспице. Ако сте изложени једној од ових инфекција или ако развијете симптоме једне од ових инфекција, одмах позовите свог доктора. Можда ће вам бити потребан третман за заштиту од ових инфекција.
• требало би да знате да инхалација будесонида понекад узрокује тешко дисање и отежано дисање одмах након удисања. Ако се то догоди, одмах користите лијекове за астму брзог дјеловања (спашавање) и позовите свог лијечника. Немојте поново користити инхалацију будесонида, осим ако вам Ваш лекар не каже да треба.

Која посебна дијетална упутства треба да следим?

Уколико вам доктор не каже другачије, наставите са нормалном исхраном.

Шта треба да урадим ако заборавим дозу?

Прескочите пропуштену дозу и наставите редовно дозирање. Немојте користити двоструку дозу како бисте надокнадили пропуштену.

Које нуспојаве може изазвати овај лијек?

Удисање будесонида може изазвати нуспојаве. Обавестите свог лекара ако је неки од ових симптома озбиљан или не пролази:

• главобоља
• загушљив или цурен нос
• упаљено грло
• дијареја
• губитак апетита
• бол у стомаку
• отежано спавање или спавање
• бол у врату или леђима
• инфекције уха
• носеблеедс

Неке нуспојаве могу бити озбиљне. Ако приметите било који од следећих симптома или оне у одељку СПЕЦИЈАЛНЕ МЕРЕ, одмах позовите свог лекара или затражите хитну медицинску помоћ:

• беле мрље или ране у устима
• осип
• кошнице
• свраб
• отицање лица, грла, језика, усана, очију, руку, стопала, глежњева или доњих ногу
• промуклост
• отежано дисање или гутање
• звиждање
• кашаљ
• бол у грудима
• анксиозност
• грозница, зимица или други знаци инфекције
• умор
• мучнина
• повраћање
• слабост
• промене у визији

Будесонидна инхалација може да доведе до споријег раста деце. Нема довољно информација да би се утврдило да ли употреба будезонида смањује коначну висину коју ће дјеца постићи када престану расти. Доктор вашег детета ће пажљиво пратити раст вашег детета док ваше дете користи будезонид. Разговарајте са лекаром вашег детета о ризицима давања овог лека вашем детету.

У ретким случајевима, људи који су дуго користили будезонид развили су глауком или катаракту. Разговарајте са својим лекаром о ризицима коришћења будезонида и колико често треба да прегледате очи током лечења.

Будесонид може повећати ризик од развоја остеопорозе (стање у којем кости постају танке и слабе и лако се ломе). Разговарајте са својим лекаром о ризицима употребе овог лека.

Будесонид инхалација може изазвати друге нуспојаве. Позовите свог лекара ако имате било какве необичне проблеме приликом коришћења овог лека.

Ако имате озбиљне нежељене ефекте, ви или ваш лекар можете послати извештај на МедВатцх програм извештавања о нежељеним догађајима (хттп://ввв.фда.гов/Сафети/МедВатцх) или путем телефона (хттп://ввв.фда.гов/Сафети/МедВатцх). 1-800-332-1088).

Шта треба да знам о складиштењу и одлагању овог лека?

Чувајте овај лек у посуди у коју је дошао, чврсто затворен и ван домашаја деце. Држите небулизаторске ампуле запечаћене у фолијским врећицама док не будете спремни да их користите. Инхалатор и раствор за распршивач чувајте на собној температури и даље од вишка топлоте и влаге (не у купатилу). Не остављајте у фрижидеру или замрзавајте раствор за распршивач. Ако користите инхалациони прах, замените стари инхалатор сваки пут када допуните рецепт. Ако користите раствор за небулизатор, морате уклонити ампуле ако се не користе 2 недеље након отварања кесице са фолијом.

Важно је да се сви лекови држе ван видокруга и дохвата деце, јер многи контејнери (као што су недељни лекови за пилуле и они за капи за очи, креме, фластери и инхалатори) нису отпорни на децу, а деца их лако могу отворити. Да бисте малу дјецу заштитили од тровања, увијек закључајте сигурносне капице и одмах ставите лијек на сигурну локацију - ону која је горе и даље, изван видокруга и дохвата. хттп://ввв.упандаваи.орг

Непотребне лијекове треба одлагати на посебне начине како би се осигурало да их кућни љубимци, дјеца и други људи не могу конзумирати. Међутим, не би требало да испирете овај лек у тоалет. Уместо тога, најбољи начин за одлагање лекова је програм узимања лекова. Разговарајте са својим фармацеутом или се обратите локалном одељењу за смеће / рециклирање да бисте сазнали више о програмима за повратак у вашој заједници. Погледајте вебсајт ФДА-е за безбедно одлагање лекова (хттп://гоо.гл/ц4Рм4п) за више информација ако немате приступ програму за повратак.

Које друге информације треба да знам?

Држите све састанке са својим лекаром и лабораторијом.

Не дозволите никоме да користи ваше лекове. Питајте свог љекарника о свим питањима која имате о поновном пуњењу рецепта.

Важно је да водите писмени списак свих лекова који се узимају без рецепта (без рецепта), као и свих производа као што су витамини, минерали или други додаци исхрани. Овај списак треба да понесете са собом сваки пут када посетите лекара или ако сте примљени у болницу. Такође је важна информација коју треба понети са собом у случају хитних случајева.

Робне марке

• Пулмицорт^®¶
• Пулмицорт^® Флекхалер
• Пулмицорт^® Респулес

Робне марке комбинованих производа

• Симбицорт^® (садржи Будесонид, Формотерол)

^¶ Овај брендирани производ више није на тржишту. Генеричке алтернативе могу бити доступне.