Садржај
- ВАЖНО УПОЗОРЕЊЕ:
- Зашто је овај лек прописан?
- Како се користи овај лек?
- Друге употребе за овај лијек
- Које посебне мјере опреза требам слиједити?
- Која посебна дијетална упутства треба да следим?
- Шта треба да урадим ако заборавим дозу?
- Које нуспојаве може изазвати овај лијек?
- Шта треба да знам о складиштењу и одлагању овог лека?
- У случају опасности / предозирања
- Које друге информације треба да знам?
- Робне марке
ВАЖНО УПОЗОРЕЊЕ:
Људи који узимају нестероидне антиинфламаторне лијекове (НСАИЛ) (осим аспирина) као што је диклофенак могу имати већи ризик од срчаног удара или можданог удара од људи који не узимају ове лијекове. Ови догађаји се могу десити без упозорења и могу изазвати смрт. Овај ризик може бити већи за људе који дуго узимају НСАИЛ. Не узимајте НСАИД, као што је диклофенак, ако сте недавно имали срчани удар, осим ако вам је то упутио Ваш лекар. Реците свом лекару ако сте ви или било ко у вашој породици имали или сте икада имали срчану болест, срчани удар или мождани удар, ако пушите и ако имате или сте икада имали висок холестерол, висок крвни притисак или дијабетес. Одмах потражите хитну медицинску помоћ ако се појави неки од следећих симптома: бол у грудима, кратак дах, слабост на једном делу или страни тела или неразговијетни говор.
Ако ћете бити подвргнути трансплантацији коронарне артерије (ЦАБГ; врста операције срца), не смете узимати диклофенак непосредно пре или одмах после операције.
НСАИЛ, као што је диклофенак, могу изазвати чиреве, крварење или рупе у желуцу или цревима. Ови проблеми се могу појавити у било које време током третмана, могу се десити без упозоравајућих симптома и могу изазвати смрт. Ризик може бити већи за људе који дуго узимају НСАР, старији су, имају лоше здравље или пију велике количине алкохола док узимају диклофенак. Реците свом лекару ако узимате било који од следећих лекова: антикоагуланси („разрјеђивачи крви“) као што је варфарин (Цоумадин, Јантовен); аспирин; друге НСАИД, као што су ибупрофен (Адвил, Мотрин) и напроксен (Алеве, Напросин); оралне стероиде као што су дексаметазон, метилпреднизолон (Медрол) и преднизон (Раиос); селективни инхибитори поновног преузимања серотонина (ССРИ) као што су циталопрам (Целека), флуоксетин (Прозац, Сарафем, Селфемра, у Симбиак), флувоксамин (Лувок), пароксетин (Брисделле, Пакил, Пекева) и сертралин (Золофт); или инхибитори поновног преузимања серотонина норепинефрина (СНРИ) као што су десвенлафаксин (Кхедезла, Пристик), дулоксетин (Цимбалта) и венлафаксин (Еффекор КСР). Такође обавестите свог лекара ако имате или сте икада имали чиреве, крварење у стомаку или цревима или друге поремећаје крварења. Ако приметите било који од следећих симптома, престаните са узимањем диклофенака и позовите свог лекара: бол у желуцу, жгаравица, повраћање крваве супстанце или налик на кафу, крв у столици, или црну и смеђу столицу.
Држите све састанке са својим лекаром и лабораторијом. Ваш лекар ће пажљиво пратити ваше симптоме и вероватно ће дати одређене тестове како би проверио одговор тела на диклофенак. Обавезно обавестите свог лекара како се осећате, тако да Ваш лекар може прописати одговарајућу количину лекова за лечење вашег стања са најмањим ризиком од озбиљних нежељених ефеката.
Ваш лекар или фармацеут ће вам дати информациони лист о пацијенту (Водич за лекове) када почнете са лечењем диклофенаком и сваки пут када допуните рецепт. Пажљиво прочитајте информације и обратите се свом лекару или фармацеуту ако имате било каквих питања. Такођер можете посјетити интернет страницу Управе за храну и лијекове (ФДА) (хттп://ввв.фда.гов/Другс/ДругСафети/уцм085729.хтм) како бисте добили Водич за лијекове.
Зашто је овај лек прописан?
Диклофенак капсуле (Зипсор, Зорволек) и таблете (Цатафлам) се користе за ублажавање благог до умереног бола. Таблете са продуженим ослобађањем диклофенака (Волтарен КСР), таблете (Цатафлам) и таблете са одложеним ослобађањем (доступне генерички) се користе за ублажавање бола, осетљивости и укочености узроковане остеоартритисом (артритис узрокован разградњом слузнице зглобова). ), и реуматоидни артритис (артритис узрокован отицањем слузнице зглобова). Диклофенак таблете са продуженим ослобађањем и таблете са одложеним ослобађањем се такође користе за лечење анкилозантног спондилитиса (артритис који углавном погађа кичму). Таблете диклофенака (Цатафлам) се такође користе за лечење болних менструалних периода. Раствор диклофенака (Цамбиа) се користи за лечење мигренских главобоља код одраслих, али се не може користити за спречавање мигрене или за лечење других врста главобоља. Диклофенак се налази у класи лекова названих НСАИЛ. Дјелује тако што зауставља производњу твари која узрокује бол, грозницу и упалу.
Како се користи овај лек?
Диклофенак долази као таблета, капсула пуњена течношћу, тврда желатинска капсула, таблета са продуженим ослобађањем (дуготрајно дјеловање), таблета са одложеним ослобађањем (ослобађа лијек у цревима) и као пакетићи прашка за раствор ( помешати са водом) и узети уста. Диклофенак капсуле пуњене течношћу обично се узимају 4 пута дневно, а диклофенак тврде желатинске капсуле се обично узимају три пута дневно на празан желудац. Таблете са продуженим ослобађањем диклофенака се обично узимају једном дневно, ау ретким случајевима узимају се два пута дневно, ако је потребно за контролу бола. Таблете диклофенака и диклофенак таблете са одложеним ослобађањем се обично узимају 2, 3 или 4 пута дневно. Раствор диклофенака се узима без хране као третман једном дозом за ублажавање бола код мигренских главобоља. Ако вам је речено да редовно узимате диклофенак, узмите га отприлике у исто време сваки дан. Пажљиво пратите упутства на налепници на рецепт и замолите свог лекара или фармацеута да објасни било који део који не разумете. Узмите диклофенак тачно онако како је наведено. Не узимајте више или мање од тога или га узимајте чешће него што вам је прописао Ваш лекар.
Различити производи диклофенака ослобађају лекове другачије у вашем телу и не могу се користити као синоними. Узимајте само препарат диклофенака који вам је прописао Ваш лекар и немојте да пређете на други производ са диклофенаком, осим ако ваш лекар не каже да је то потребно.
Ваш лекар може да прилагоди дозу Вашег лека у току лечења у зависности од вашег одговора на лекове. Разговарајте са својим лекаром о томе како се осећате током лечења диклофенаком.
Ако узимате прашак за раствор, мораћете да га помешате са водом пре него што је узмете. Да бисте помијешали лијек, прво уклоните један пакет из низа од три придружена пакета. Ставите 2 до 4 кашике воде (1 до 2 унце; 30 до 60 мЛ) воде у чашу. Додајте садржај паковања и добро промешајте. Одмах попијте целу смешу. Баците празан пакет у канту за смеће која је ван домашаја деце и кућних љубимаца.
Друге употребе за овај лијек
Овај лек се може прописати за друге употребе; обратите се свом лекару или фармацеуту за више информација.
Које посебне мјере опреза требам слиједити?
Пре узимања диклофенака,
- реците свом лекару и фармацеуту ако сте алергични на диклофенак (такође доступан као Соларазе и Пеннсаид, код Артхротец), аспирин или друге НСАИЛ, као што су ибупрофен (Адвил, Мотрин) и напроксен (Алеве, Напросин), било који други лек или било који неактивне састојке у диклофенак производу који планирате узети. Питајте свог љекарника или погледајте водич за лијекове за попис неактивних састојака. Ако ћете узимати диклофенак капсуле (Зипсор), реците свом лекару ако сте алергични на говеђе (кравље) протеине као што су они који се налазе у млеку, говедини или желатини.
- Реците свом лекару и фармацеуту који лекови на рецепт и без рецепта, витамини, додаци исхрани и биљни производи које узимате или планирате да узимате. Обавезно наведите лијекове наведене у одјељку ВАЖНО УПОЗОРЕЊЕ и било које од слиједећих: ацетаминофен (Тиленол, у другим производима), инхибитори ангиотензин-конвертирајућег ензима (АЦЕ) као што су беназеприл (Лотенсин, Лотрел), каптоприл, еналаприл (Васотец) , у Васеретици), фосиноприл, лизиноприл (у зесторетику), моексиприл (Унивас, Униретик), периндоприл (Ацеон, Престалиа), квинаприл (Аццуприл, Аццуретиц, у Кинарети), рамиприл (Алтаце) и трандолаприл (Мавик, у Тарка); блокатори ангиотензинских рецептора као што су азилсартан (Едарби, у Едарбицлор), кандесартан (Атацанд, у Атацанд ХЦТ), епросартан (Теветен), ирбесартан (Авапро, у Авалиду), лосартан (Цозаар, у Хизаар), олмесартан (Беницар, у Азор, у Беницар ХЦТ, у Трибензору), телмисартан (Мицардис, у Мицардис ХЦТ, у Твинста); бета блокаторе као што су атенолол (Тенормин, Теноретиц), лабеталол (Трандате), метопролол (Лопрессор, Топрол КСЛ, у Дутопрол), надолол (Цоргард, у Цорзиде) и пропранолол (Хемангеол, Индерал, Иннопран); циклоспорин (Генграф, Неорал, Сандиммуне); дигоксин (Ланокин); диуретици ('пилуле за воду'); инсулин и орални лекови за дијабетес; литиј (Литхобид); лекови за нападе; метотрексат (Отрекуп, Расуво, Трекалл), рифампин (Рифадин, Римацтане, Рифамате, Рифатер) и вориконазол (Вфенд). Многи други лекови такође могу да ступају у интеракцију са диклофенаком, па обавезно обавестите свог лекара о свим лековима које узимате чак и ако се не појављују на овој листи. Ваш лекар ће можда морати да промени дозу ваших лекова или да вас пажљиво надгледа за нуспојаве.
- реците свом лекару ако имате или сте икада имали било које од стања споменутих у одјељку ВАЖНО УПОЗОРЕЊЕ или астми, посебно ако имате честе пуњене или цурење носа или носне полипе (отицање слузнице носа); порфирија (абнормално повећање количине одређених природних супстанци које производи јетра); отказивање срца ; отицање руку, стопала, глежњева или потколенице; или болести јетре или бубрега.
- реците свом лекару ако сте трудни, посебно ако сте у последњих неколико месеци трудноће, планирате да затрудните или дојите. Ако затрудните док узимате диклофенак, позовите свог лекара.
- ако имате операцију, укључујући и стоматолошку операцију, реците лекару или стоматологу да узимате диклофенак.
- ако имате фенилкетонурију (ПКУ; наследно стање у којем се мора пратити посебна дијета да би се спријечила ментална ретардација), требате знати да прашак за отопину садржи аспартам, извор фенилаланина.
Која посебна дијетална упутства треба да следим?
Уколико вам доктор не каже другачије, наставите са нормалном исхраном.
Шта треба да урадим ако заборавим дозу?
Прашак за раствор се обично узима по потреби за мигренске главобоље. Ако узимате неки други производ диклофенака и заборавите да узмете дозу, узмите пропуштену дозу чим се сетите. Међутим, ако је скоро време за следећу дозу, прескочите пропуштену дозу и наставите редовно дозирање. Не узимајте двоструку дозу да бисте надокнадили пропуштену.
Које нуспојаве може изазвати овај лијек?
Диклофенак може изазвати нуспојаве. Обавестите свог лекара ако је неки од ових симптома озбиљан или не пролази:
- дијареја
- затвор
- гас или надутост
- главобоља
- вртоглавица
- звони у ушима
Неке нуспојаве могу бити озбиљне. Ако примијетите било који од сљедећих симптома или оних који су споменути у одјељку ВАЖНО УПОЗОРЕЊЕ, одмах назовите свог лијечника или затражите хитну медицинску помоћ. Не узимајте више диклофенака док не разговарате са својим лекаром.
- необјашњиво повећање тежине
- отежано дисање или отежано дисање
- отицање трбуха, стопала, глежњева или потколенице
- претјераног умора
- мањак енергије
- мучнина
- губитак апетита
- свраб
- бол у горњем десном делу стомака
- жутило коже или очију
- симптоме сличне грипу
- грозница
- блистерс
- осип
- кошнице
- отицање очију, лица, језика, усана, грла, руку или руку
- отежано дисање или гутање
- промуклост
- бледа кожа
- фаст хеартбеат
- облачни, безбојни или крвави урин
- бол у леђима
- тешко или болно мокрење
Диклофенак може изазвати друге нуспојаве. Позовите свог лекара ако имате било какве необичне проблеме док узимате овај лек.
Ако имате озбиљне нежељене ефекте, ви или ваш лекар можете послати извештај на МедВатцх програм извештавања о нежељеним догађајима (хттп://ввв.фда.гов/Сафети/МедВатцх) или путем телефона (хттп://ввв.фда.гов/Сафети/МедВатцх). 1-800-332-1088).
Шта треба да знам о складиштењу и одлагању овог лека?
Чувајте овај лек у посуди у коју је дошао, чврсто затворен и ван домашаја деце. Чувајте га на собној температури и даље од вишка топлоте и влаге (не у купатилу).
Непотребне лијекове треба одлагати на посебне начине како би се осигурало да их кућни љубимци, дјеца и други људи не могу конзумирати. Међутим, не би требало да испирете овај лек у тоалет. Уместо тога, најбољи начин за одлагање лекова је програм узимања лекова. Разговарајте са својим фармацеутом или се обратите локалном одељењу за смеће / рециклирање да бисте сазнали више о програмима за повратак у вашој заједници. Погледајте вебсајт ФДА-е за безбедно одлагање лекова (хттп://гоо.гл/ц4Рм4п) за више информација ако немате приступ програму за повратак.
Важно је да се сви лекови држе ван видокруга и дохвата деце, јер многи контејнери (као што су недељни лекови за пилуле и они за капи за очи, креме, фластери и инхалатори) нису отпорни на децу, а деца их лако могу отворити. Да бисте малу дјецу заштитили од тровања, увијек закључајте сигурносне капице и одмах ставите лијек на сигурну локацију - ону која је горе и даље, изван видокруга и дохвата. хттп://ввв.упандаваи.орг
У случају опасности / предозирања
У случају предозирања, позовите телефонску линију за контролу тровања на 1-800-222-1222. Информације су такође доступне на адреси хттпс://ввв.поисонхелп.орг/хелп. Ако се жртва сруши, има напад, има проблема са дисањем или се не може пробудити, одмах позовите хитну службу у 911.
Симптоми предозирања могу укључивати:
- мучнина
- повраћање
- бол у стомаку
- крваве, црне или смеђе столице
- повраћање супстанце која је крвава или изгледа као кава
- поспаност
- споро, плитко или неправилно дисање
- губитак свести
Које друге информације треба да знам?
Не дозволите никоме да узме ваше лекове. Питајте свог љекарника о свим питањима која имате о поновном пуњењу рецепта.
Важно је да водите писмени списак свих лекова који се узимају без рецепта (без рецепта), као и свих производа као што су витамини, минерали или други додаци исхрани. Овај списак треба да понесете са собом сваки пут када посетите лекара или ако сте примљени у болницу. Такође је важна информација коју треба понети са собом у случају хитних случајева.
Робне марке
- Цамбиа®
- Цатафла쮶
- Волтарен КСР®¶
- Зипсор®
- Зорволек®
¶ Овај брендирани производ више није на тржишту. Генеричке алтернативе могу бити доступне.