Лумацафтор и Ивацафтор

Садржај

• Зашто је овај лек прописан?
• Како се користи овај лек?
• Друге употребе за овај лијек
• Које посебне мјере опреза требам слиједити?
• Која посебна дијетална упутства треба да следим?
• Шта треба да урадим ако заборавим дозу?
• Које нуспојаве може изазвати овај лијек?
• Шта треба да знам о складиштењу и одлагању овог лека?
• У случају опасности / предозирања
• Које друге информације треба да знам?
• Робне марке

изговара се као (лоо '' ма каф 'тор) и (око' 'ва каф' тор)

Зашто је овај лек прописан?

Лумацафтор и ивацафтор се користе за лечење одређених врста цистичне фиброзе (урођена болест која узрокује проблеме са дисањем, варењем и репродукцијом). Лумацафтор и ивацафтор треба користити само код људи са одређеним генетским саставом. Ваш лекар може да вам да тест крви који ће вам помоћи да одлучите да ли је овај лек за вас. Лумацафтор се налази у класи лекова који се називају коректори за трансмембранску проводљивост цистичне фиброзе (ЦФТР). Ивацафтор је у класи лекова који се називају потенцијални лекови за трансмембранску проводљивост (ЦФТР). Оба ова лека функционишу тако што побољшавају функцију протеина у телу да би смањили накупљање густе слузи у плућима и побољшали друге симптоме цистичне фиброзе.

Како се користи овај лек?

Комбинација лумацафтора и ивацафтора долази као таблета која се узима уста. Обично се узима са масном храном два пута дневно, у размаку од 12 сати. Узмите лумацафтор и ивацафтор око истог времена сваки дан. Пажљиво пратите упутства на налепници на рецепт и замолите свог лекара или фармацеута да објасни било који део који не разумете. Узмите лумацафтор и ивацафтор тачно онако како је наведено. Не узимајте више или мање од тога или га узимајте чешће него што вам је прописао Ваш лекар.

Узмите лумацафтор и ивацафтор са масном храном као што су јаја, авокадо, ораси, путер, путер од кикирикија, пице са сиром, пуномасно млеко и друге производе од пуног млека као што су сир и пуномасни јогурт. Разговарајте са својим лекаром о другим масним јелима за јело са лумакафтором и ивакафтором.

Лумацафтор и ивацафтор контролише цистичну фиброзу, али је не лијечи. Наставите да узимате лумакафтор и ивацафтор чак и ако се осећате добро. Немојте престати узимати лумацафтор и иваца, без разговора са својим лекаром.

Ако не узимате лумацафтор и ивацафтор 7 дана или дуже, немојте га поново узимати без разговора са својим лекаром. Ваш лекар ће можда морати да промени дозу овог лека или друге лекове које узимате.

Питајте свог фармацеута или доктора за копију података произвођача о пацијенту.

Друге употребе за овај лијек

Овај лек се може прописати за друге употребе; обратите се свом лекару или фармацеуту за више информација.

Које посебне мјере опреза требам слиједити?

Пре узимања лумацафтора и ивацафтора,

• реците свом лекару и фармацеуту ако сте алергични на лумацафтор и ивацафтор, било које друге лекове или било који од састојака у таблетама лумацафтора и ивацафтора. Питајте свог љекарника за попис састојака.
• Реците свом лекару и фармацеуту који лекови на рецепт и без рецепта, витамини и нутритивни додаци које узимате или планирате да узимате. Обавезно наведите нешто од следећег: одређена антифунгална средства као што су итраконазол (Онмел, Споранок), кетоконазол, посаконазол (Нокафил) и вориконазол (Вфенд); одређене антибиотике као што су кларитромицин (Биакин, у Превпац), еритромицин (Е.Е.С., Еритхроцин, Ерипед, други), рифабутин (микобутин), рифампин (Рифадин, Рифамате, Рифатер, Римацтане) и телитромицин (Кетек); одређени лекови за дијабетес као што су хлорпропамид (Диабинесе), глимепирид (Амарил, Дуетацт), глипизид (Глуцотрол), глибурид (Диабета, Глинасе ин Глуцованце), репагланид (Прандин), толазамид и толбутамид; дигоксин (Ланокин); ибупрофен (Адвил, Мотрин, Вицопрофен); одређени имуносупресанти као што су циклоспорин (Генграф, Неорал, Сандиммуне), еверолимус (Афинитор, Зортресс), сиролимус (Рапамуне) и такролимус (Астаграф, Програф); мидазолам; монтелукаст (Сингулаир); метилпреднизолон (Медрол); преднисоне (Раиос); одређене инхибиторе протонске пумпе (ППИ) као што су есомепразол (Некиум, у Вимово), лансопразол (Превацид, у Превпац) и омепразол (Прилосец, у Зегерид); ранитидин (Зантац); одређени лекови за нападе као што су карбамазепин (карбатрол, епитол, екстра, тегретол, терил), фенобарбитал и фенитоин (Дилантин, Пхенитек); одређене селективне инхибиторе поновног преузимања серотонина (ССРИ) као што су циталопрам (Целека), есциталопрам (Лекапро) и сертралин (Золофт); триазолам (Халцион); и варфарин (Цоумадин, Јантовен). Ваш лекар ће можда морати да промени дозу ваших лекова или да вас пажљиво надгледа за нуспојаве. Многи други лекови такође могу да ступају у интеракцију са лумацафтором и ивацафтором, па обавезно обавестите свог лекара о свим лековима које узимате, чак и онима који се не појављују на овој листи.
• реците свом лекару који биљни производи узимате, нарочито кантарион. Ваш лекар ће вам вероватно рећи да не узимате кантарион док узимате лумакафтор и ивака.
• реците свом лекару ако имате или сте икада имали проблеме са дисањем или стања или болести јетре или бубрега.
• требало би да знате да лумацафтор и ивацафтор могу да смање ефикасност хормонских контрацептива (контрацептивне пилуле, фластери, прстенови, ињекције, имплантати или интраутерини уређаји). Разговарајте са својим лекаром о другим методама контроле рађања које ће радити за вас док узимате лумацафтор и ивацафтор.
• реците свом лекару ако сте трудни, планирате да затрудните или дојите. Ако затрудните док узимате лумацафтор и ивацафтор, позовите свог лекара.
• требало би да знате да лумацафтор и ивацафтор могу да вам направе вртоглавицу. Немојте возити аутомобил или управљати машинама док не знате како овај лијек утјече на вас.

Која посебна дијетална упутства треба да следим?

Уколико вам доктор не каже другачије, наставите са нормалном исхраном.

Шта треба да урадим ако заборавим дозу?

Ако се сећате пропуштене дозе у року од 6 сати од тренутка када сте планирали да је узмете, одмах узмите пропуштену дозу. Међутим, ако је прошло више од 6 сати од тренутка када обично узимате лумакафтор и ивацафтор, прескочите пропуштену дозу и наставите са редовним распоредом дозирања. Не узимајте двоструку дозу да бисте надокнадили пропуштену.

Које нуспојаве може изазвати овај лијек?

лумацафтор и ивацафтор могу изазвати нуспојаве. Обавестите свог лекара ако је неки од ових симптома озбиљан или не пролази:

• кратког даха
• стезање или бол у грудима
• проблема са дисањем
• дијареја
• гасни
• претјераног умора
• осип
• неправилног, пропуштеног, тешког или болног менструалног периода, посебно код жена које узимају хормонске контрацептиве
• цурење из носа, кихање, кашаљ, бол у грлу или симптоми слични грипу
• упаљено грло
• загушљив или цурен нос

Неке нуспојаве могу бити озбиљне. Ако приметите било који од ових симптома, престаните са узимањем лумацафтора и ивацафтора и одмах позовите свог лекара:

• мучнина
• повраћање
• губитак апетита
• бол у горњем десном делу стомака
• тамна мокраћа
• збуњеност
• жутило коже или очију

Лумацафтор и ивацафтор могу узроковати катаракте (замагљивање очног сочива које може узроковати проблеме са видом) код дјеце и тинејџера. Деца и тинејџери који узимају лумацафтор и ивацафтор треба да посете очног лекара пре и током лечења. Разговарајте са лекаром свог детета о ризицима давања лумацафтора и ивацафта вашем детету.

Лумацафтор и ивацафтор могу изазвати друге нуспојаве.Позовите свог лекара ако имате било какве необичне проблеме док узимате овај лек.

Ако имате озбиљне нежељене ефекте, ви или ваш лекар можете послати извештај на МедВатцх програм извештавања о нежељеним догађајима (хттп://ввв.фда.гов/Сафети/МедВатцх) или путем телефона (хттп://ввв.фда.гов/Сафети/МедВатцх). 1-800-332-1088).

Шта треба да знам о складиштењу и одлагању овог лека?

Чувајте овај лек у посуди у коју је дошао, чврсто затворен и ван домашаја деце. Чувајте га на собној температури и даље од вишка топлоте и влаге (не у купатилу).

Непотребне лијекове треба одлагати на посебне начине како би се осигурало да их кућни љубимци, дјеца и други људи не могу конзумирати. Међутим, не би требало да испирете овај лек у тоалет. Уместо тога, најбољи начин за одлагање лекова је програм узимања лекова. Разговарајте са својим фармацеутом или се обратите локалном одељењу за смеће / рециклирање да бисте сазнали више о програмима за повратак у вашој заједници. Погледајте вебсајт ФДА-е за безбедно одлагање лекова (хттп://гоо.гл/ц4Рм4п) за више информација ако немате приступ програму за повратак.

Важно је да се сви лекови држе ван видокруга и дохвата деце, јер многи контејнери (као што су недељни лекови за пилуле и они за капи за очи, креме, фластери и инхалатори) нису отпорни на децу, а деца их лако могу отворити. Да бисте малу дјецу заштитили од тровања, увијек закључајте сигурносне капице и одмах ставите лијек на сигурну локацију - ону која је горе и даље, изван видокруга и дохвата. хттп://ввв.упандаваи.орг

У случају опасности / предозирања

У случају предозирања, позовите телефонску линију за контролу тровања на 1-800-222-1222. Информације су такође доступне на адреси хттпс://ввв.поисонхелп.орг/хелп. Ако се жртва сруши, има напад, има проблема са дисањем или се не може пробудити, одмах позовите хитну службу у 911.

Симптоми предозирања могу укључивати:

• главобоља
• осип

Које друге информације треба да знам?

Држите све састанке са својим лекаром и лабораторијом. Ваш лекар ће одредити одређене лабораторијске тестове како би проверио одговор вашег тела на лекове.

Не дозволите никоме да узме ваше лекове. Питајте свог љекарника о свим питањима која имате о поновном пуњењу рецепта.

Важно је да водите писмени списак свих лекова који се узимају без рецепта (без рецепта), као и свих производа као што су витамини, минерали или други додаци исхрани. Овај списак треба да понесете са собом сваки пут када посетите лекара или ако сте примљени у болницу. Такође је важна информација коју треба понети са собом у случају хитних случајева.

Робне марке

• Оркамби^®